1. When I 동사, I try to 동사 난 ~할 때 ~하려고 해
- When I get nervous, I try to take a deep breath with my eyes closed.
- 난 긴장할때, 내 눈을 감고 숨을 깊게 들이마쉬려고해
2. OO really help you 동사 너가 ~하는데 진짜 도움이 돼
- Vitamin C serum really helps you get even skin tone.
- 비타민 c는 너의 피부가 평평해지는데 진짜 도움이 돼.
- Does exercise really help you relieve your stress?
- 정말 운동하는게 너의 스트레스를 안정시켜주는 데 도움이 돼?
3. Next time when you 동사, I suggest you 동사 다음에 너가 ~할 때, 꼭 ~해 봐
- Next time when you’re stressed out too much, I suggest you exercise.
- 다음에 너가 많이 스트레스를 받을 때, 꼭 운동해봐
4. I hate it when 주어+동사 ~하는게 너무 싫어
- I hate it when I get asked that question.
5. I’ll see if 주어+동사 ~인지 확인해볼게
- I’ll see if I can find you a place to stay during your trip.
- 너가 여행하는 동안 묵을 곳이 있는지 확인해볼게
6. Maybe it’s better to 동사 ~하는 게 더 좋을지도 몰라
- Maybe it’s better to comeback when she awake.
- 그녀가 깨어있을때 다시오는게 더 좋을지도 몰라
7. What I (don’t) like about ~ is that 주어+동사 ~이 내가 맘에 (안)드는게 뭐냐면
- What I like about this job is that it gives me a lot of free time.
- 내가 이 일이 맘에 드는게 뭐냐면 많은 자유시간을 줘
8. must’ve pp, must’ve been ~였겠구나(이미 지나간 일)
9. I’m sick and tired of 명사, ~ing ~이 지겨워 죽겠어
- We’ve been sick and tired of that noisy upstairs neighbors.
10. That’s (not) a good idea because if you 주어+동사, that’s gonna 동사 그거 (안) 좋은 생각이네, 만약 너가 ~하면, 그건 ~할거야
- That’s a good idea because if you live close to subway station, that’s gonna save a lot of your money and time.
- 그거 좋은 생각이네 만약 너가 지하철 역과 가깝게 산다면, 그건 너의 많은 돈과 시간을 절약해줄거야
- That’s not a good idea if you come back her, that’s gonna hurt you.
- 그건 안 좋은 생각이네, 만약 너가 그녀에게 돌아간다면, 그건 너를 다치게할거야
11. What I do is, 주어+동사 나는 보통 ~ 해
- When I face this problem, What I do is, just do it.
- 내가 그 문제에 직면할때면, 나는 보통 그냥 해.
- What smart guy do is, they visit to hot place for foodies.
12. so frustrated trying to 동사 ~하는 데에 짜증나는, 괴로운, 힘든
- I would’ve been so frustrated as a child trying to get used to foreign life and culture without your help.
- 나는 어린 아이로서 너의 도움 없이 외국에서 살고 문화를 적응하는데 매우 힘들었어.
13. That’s why 주어+동사 그래서 ~인거야
- That’s why you have to be prepared before you get hurt.
- That’s why he didn’t wanna come here because you asked that question.
- 너가 계속 그 질문을 물아봐서 그래서 그가 여기 안오려고했던거야.
14. I feel so helpless. All I can do is 동사 난 너무 무기력해. 내가 할 수 있는건 ~밖에 없어.
- I feel so helpless. All I can do is sigh.
- 난 너무 무기력해. 내가 할 수 있는건 한숨밖에 없어.
- Why did he feel so helpless? Because all he could do was stay at home and listen to music?
- 왜 걔 무기력해? 그가 할 수 있는거라곤 집에있는거랑 음악밖에 들을 수 없어서??