챕터 세븐틴

 

실전 연습

1. ask ~ if 주어 + 동사 ~에게 (주어+동사)인지 물어보다

• Let me ask james if he knows anything about Photoshop.
  • 내가 제임스에게 포토샵에 대해 아는거 있는지 물어볼게
• I asked james if he knew anything about Photoshop.
  • 제임스에게 포토샵에 대해 아는거 있는지 물어봤어
• Did you ask james if he knew anything about Photoshop?
  • 제임스에게 포토샵에 대해 아는거 있는지 물어봤어?
• Can you ask james if he knows anything about Photoshop?
  • 제임스에게 포토샵에 대해 아는지 물어볼래?

2. I don’t think 주어 + 동사 내 생각엔 (주어 + 동사)이 아닌 것 같아

• I don’t think he has time for this. He’s pretty busy.
  • 내 생각엔 그가 이럴 시간이 없을 것 같아. 그는 매우 바빠.
• I don’t think he knows anything about it.
  • 내 생각엔 그가 이거에대해 아무것도 모를 것 같아
• I don’t think he did it on purpose.
  • 내 생각엔 그가 일부러 이거 하진 않았을 것 같아
• I don’t think we have time for this.
  • 내 생각엔 우리 이럴 시간이 없을 것 같아.

3. should’ve pp ~했어야돼(아쉬움, 후회)

• We should’ve asked somebody else already.
  • 우리는 진작 다른 사람에게 물어봤어야해
• We should’ve asked him yesterday.
  • 우리는 그에게 어제 물어봤어야해.
• We should’ve done this already.
  • 우리는 진작 했어야해.
• We should’ve left earlier. I said there would be a lot of traffic!
  • 우리는 더 일찍 떠났어야해. 내가 차막힐거라고 했잖아!
• I should’ve asked permission. I’m sorry.
  • 제가 허락을 맡았어야했군요. 죄송합니다.

Daily Conversation

• Can you ask James if he knows anything about Photoshop?
  • James에게 포토샵에 대해 아는거 있는지 물어봐줄 수 있어?
• I’ll ask him, but I don’t think he knows anything about it.
  • 물어볼게, 근데 내 생각엔 그는 모를거 같아.
• We have to Photoshop this picture and upload it to our website in an hour.
  • 우리는 이 사진을 포토샵해야하고, 한시간안에 우리 웹사이트에 업로드 해야해.
• I think it’s too late. We should’ve asked him yesterday because it takes time.
  • 내 생각엔 그건 늦은 거 같아. 우리는 어제 그에게 물어봤어야 했어. 왜냐하면 이건 시간이 걸리거든

실전연습

• 우리 그거 이미 했어야했어.
  • We should’ve done this already.
• 글쎄, 내 생각엔 많이 늦진 않은 거 같은데. 내가 제임스에게 포토샵에 대해 아는거 있는지 물어볼게.
  • Well, I don’t think it’s too late. I have to ask James if he knows anything about Photoshop.
• 내 생각엔 걔 이거 할 시간 없을 것 같아. 걔는 꽤 바쁘고, 이거 포토샵하고 우리 사이트에 업로드하는데 시간이 걸려.
  • I don’t think he has time for this. He’s pretty busy, and It takes time to Photoshop and upload it to our website.
• 맞아. 우린 다른 누군가한테 이미 물어봤어야 돼. 해결책을 찾아보자.
  • Right. We should’ve asked somebody else already. We have to figure something out.

Answer

• We should’ve done this already.
  • 우리 그거 이미 했어야했어.
• Well, I don’t think It’s too late. Let me ask James if he knows anything about Photoshop.
  • 글쎄, 나는 늦었다고 생각 안하는데. 내가 제임스한테 포토샵에 대해 아는지 물어볼게.
• I don’t think he has time for this. He’s pretty busy, and it takes time to Photoshop and upload it to our website.
  • 나는 그가 이거할시간 없을 것 같은데. 그는 쫌 바쁘고, 그리고 이거 포토샵하고 우리 사이트에 업로드하는거 시간 걸려.
• That’s right. We should’ve asked somebody else already. We’ll figure something out.
  • 맞아. 우리는 진작 누구한테 물어봤어야해. 해결책을 찾아보자.

🐿️ 일상 속 영단어

• ask ~ if 주어+동사 ~에게 (주어+동사)인지 물어보다
• I don’t think 주어 + 동사 내생각엔 ~이 아닌 것 같아
• have time for 명사 ~을 위한 시간이 있어
• on purpose 일부러
• should’ve pp ~했어야해(아쉬움, 후회)
• somebody else / someone else 다른 누군가
• permission 허락 허가
• Photoshop 보정하다; 포토샵
• Upload ~ to ~을 ~에 업로드하다
• figure something out 해결책을 찾아보다